[Pardus-translators] Upgrade-Manager translations

[Öncel Acar]

Hi all,

A few humble suggestions:

I would use "yükseltme" for "upgrade", and not "güncelleme" (which in my
opinion is more like "update") (all occurrences).
Line 87

Best,

Öncel




2011/8/9 Gökmen Göksel <gokmen at pardus.org.tr>

> Hi dudes,
>
> I just created a transifex project (with great helps of İbrahim) for
> upgrade-
> manager [1] to upgrade Pardus 2009 to Pardus 2011. If you please look at
> the
> translations I will be glad.
>
> [1] http://transifex.pardus.org.tr/transifex/projects/p/upgrade-manager/
> --
> Gökmen Göksel
> _______________________________________________
> Pardus-translators mailing list
> Pardus-translators at pardus.org.tr
> http://liste.pardus.org.tr/mailman/listinfo/pardus-translators
-------------- sonraki b�l�m --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: <http://liste.pardus.org.tr/pardus-translators/attachments/20110809/5f5b1350/attachment.htm>