[Pardus-translators] trunk/upgrade-manager/po - l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% (Al...
H. İbrahim Güngör
ibrahim at pardus.org.tr
Fri Aug 12 10:43:15 EEST 2011
Hey all, especially Alexey :)
On Fri, 12 Aug 2011 10:32:13 +0300 (EEST)
Transifex SVN Submitter <uludag-commits at pardus.org.tr> wrote:
> Author: transifex
> Date: Fri Aug 12 10:32:13 2011
> New Revision: 38000
^^^^^
You just took over the 38000th commit, congrats :)
> Modified:
> trunk/upgrade-manager/po/ru.po
> Log:
> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% (Alexey Ivanes)
>
> New status: 49 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
>
> Transmitted-via: Transifex (translate.pardus.org.tr).
>
> ---
> ru.po | 6 +++---
> 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
>
> Modified: trunk/upgrade-manager/po/ru.po
> =================================================================
> --- trunk/upgrade-manager/po/ru.po (original)
> +++ trunk/upgrade-manager/po/ru.po Fri Aug 12 10:32:13 2011
> @@ -196,15 +196,15 @@
>
> #: ui/ui_screen_2.py:67
> msgid "Stable Repository (Recommended)"
> -msgstr ""
> +msgstr "Стабильный репозиторий (stable) (Рекомендуется)"
>
> #: ui/ui_screen_2.py:68
> msgid "Testing Repository"
> -msgstr ""
> +msgstr "Тестируемый репозиторий (testing)"
>
> #: ui/ui_screen_2.py:69
> msgid "Devel Repository"
> -msgstr ""
> +msgstr "Разрабатываемый репозиторий (devel)"
>
> #: ui/ui_screen_2.py:70
> msgid "Manual Repository :"
> _______________________________________________
> Uludag-commits mailing list
> Uludag-commits at pardus.org.tr
> http://liste.pardus.org.tr/mailman/listinfo/uludag-commits
--
H. İbrahim Güngör
More information about the Pardus-translators
mailing list