[Turkce] Fast track

Necmettin Begiter necmettin.begiter at gmail.com
10 Ara 2007 Pzt 03:17:45 EET


Merhaba ve kolay gelsin.

http://www.noooxml.org/local--files/arguments/TheCaseAgainstOOXML.pdf  
belgesini çeviriyorum. Ve içinde birkaç yerde çoğunuzun en azından kavram  
olarak aşina olduğuna inandığım "Fast Track" ifadesi geçiyor. Ve ben onun  
Türkçe'sini bulamıyorum. Wikipedia'da kavram açıklanmış ancak düzgün bir  
Türkçe karşılık düşünemiyorum (sanırım saatle ilgili).

Öneriniz var mı?

Necmettin


Turkce mesaj listesiyle ilgili daha fazla bilgi