branches/yali-branding-pardus/corporate2/po - update po files with latest release xml

Koray Löker uludag-commits at pardus.org.tr
1 Mar 2011 Sal 10:04:49 EET


Author: loker
Date: Tue Mar  1 10:04:49 2011
New Revision: 36303

Modified:
   branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/de.po
   branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/es.po
   branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/fr.po
   branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/hu.po
   branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/it.po
   branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/nl.po
   branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/ru.po
   branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/tr.po
   branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/yali-branding-pardus.pot
Log:
update po files with latest release xml

---
 de.po                    |   56 ++++++++++++++---------
 es.po                    |   52 +++++++++++++---------
 fr.po                    |   52 +++++++++++++---------
 hu.po                    |   52 +++++++++++++---------
 it.po                    |   52 +++++++++++++---------
 nl.po                    |   52 +++++++++++++---------
 ru.po                    |   52 +++++++++++++---------
 tr.po                    |  111 ++++++++++++++++++++++++++---------------------
 yali-branding-pardus.pot |   51 +++++++++++++--------
 9 files changed, 319 insertions(+), 211 deletions(-)

Modified: branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/de.po
=================================================================
--- branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/de.po	(original)
+++ branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/de.po	Tue Mar  1 10:04:49 2011
@@ -7,14 +7,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 09:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-24 16:14+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Wilhelm <sw at pardususer.de>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 
 #: ../release.xml.in.h:1
 msgid ""
@@ -222,6 +222,14 @@
 
 #: ../release.xml.in.h:28
 msgid ""
+"Pardus Corporate 2 offers different installation scenarios upon your needs. "
+"So you may able to choose to install a fully desktop workspace or server "
+"applications or even a base system where you can install your choice of "
+"softwares manually."
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:29
+msgid ""
 "Pardus Corporate 2 offers the stable, fast, easy-to-use Pardus experience "
 "with a long term support. You can still enjoy the powerful parade of all "
 "free and open source softwares included in Pardus with keeping in mind this "
@@ -229,7 +237,7 @@
 "these features..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:29
+#: ../release.xml.in.h:30
 msgid ""
 "Pardus have many other in-house developed user friendly manager tools such "
 "as User Manager, Boot Manager, Firewall Manager, Service Manager to "
@@ -238,7 +246,7 @@
 "administrative and configuration tasks."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:30
+#: ../release.xml.in.h:31
 msgid ""
 "Pardus is a free and open source operating system that contains many well "
 "known projects such as Linux kernel, and various softwares of the GNU "
@@ -252,28 +260,32 @@
 "have to accept all the terms to install Pardus on your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:31
+#: ../release.xml.in.h:32
 msgid "Partition your disk manually"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:32
+#: ../release.xml.in.h:33
+msgid "Select a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:34
 #, fuzzy
 msgid "Select a partitioning method"
 msgstr "Art der Partitionierung wählen"
 
-#: ../release.xml.in.h:33
+#: ../release.xml.in.h:35
 msgid "Set your local time and date"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:34
+#: ../release.xml.in.h:36
 msgid "Setup your account"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:35
+#: ../release.xml.in.h:37
 msgid "Summary"
 msgstr "Zusammenfassung"
 
-#: ../release.xml.in.h:36
+#: ../release.xml.in.h:38
 msgid ""
 "There are a lot of features waiting to be explored. Thousands of softwares, "
 "libraries and tools are not included in the installation medium to save "
@@ -286,13 +298,13 @@
 "help of Kaptan in your very first boot."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:37
+#: ../release.xml.in.h:39
 msgid ""
 "User accounts are successfully configured. Click Next to proceed. One note: "
 "You remember your password, don&apos;t you?"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:38
+#: ../release.xml.in.h:40
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Validation is comparing the packages in the medium with the original ones by "
@@ -306,14 +318,14 @@
 "fehlerhafte Überprüfung ist normalerweise ein Ergebnis eines schlechten "
 "Installationsmediums (CD, DVD oder USB Speichergerät). Falls Sie ein "
 "optisches Installationsmedium verwenden, versuchen Sie die Brennmethode DAO "
-"(Disc-at-once) bei einer niedrigen Brenngeschwindigkeit (4x für DVD und "
-"8-12x für CD)."
+"(Disc-at-once) bei einer niedrigen Brenngeschwindigkeit (4x für DVD und 8-"
+"12x für CD)."
 
-#: ../release.xml.in.h:39
+#: ../release.xml.in.h:41
 msgid "Welcome back..."
 msgstr "Willkommen zurück..."
 
-#: ../release.xml.in.h:40
+#: ../release.xml.in.h:42
 msgid ""
 "When you select \"Use All Space\", Pardus will format your disk and create "
 "four partitions for user space, and system, boot and swap files using LVM "
@@ -328,7 +340,7 @@
 "future problems."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:41
+#: ../release.xml.in.h:43
 #, fuzzy
 msgid ""
 "YALI is now installing Pardus on your computer. This operation takes "
@@ -346,7 +358,7 @@
 "Installationsprozess. Während der Installation werden Ihnen die Innovationen "
 "und gebotenen Funktionen dieser neuen Pardus Version präsentiert.&lt;/p&gt;"
 
-#: ../release.xml.in.h:42
+#: ../release.xml.in.h:44
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
 "your computer, you can finally enjoy the full benefits of Pardus.&lt;br&gt;"
@@ -355,7 +367,7 @@
 "in virtual machies)."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:43
+#: ../release.xml.in.h:45
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
 "your computer, you will able to add new user accounts and use Pardus. Please "
@@ -363,7 +375,7 @@
 "the dvd or release the image in virtual machies)."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:44
+#: ../release.xml.in.h:46
 msgid ""
 "You have to choose a *free* physical partition in order to create your "
 "system partitions. If anything goes wrong you can Reset and start again. &lt;"
@@ -380,7 +392,7 @@
 "our website."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:45
+#: ../release.xml.in.h:47
 msgid ""
 "You will need at least 4GBs of unpartitioned-unused disk space or a disk to "
 "install Pardus (10 GBs recommended though). Please select the disk you want "
@@ -388,7 +400,7 @@
 "between different partitioning options."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:46
+#: ../release.xml.in.h:48
 msgid ""
 "You've installed and booted Pardus successfully... Just a few clicks left... "
 "Pardus supports multiple users on the same system. So you need to create at "

Modified: branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/es.po
=================================================================
--- branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/es.po	(original)
+++ branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/es.po	Tue Mar  1 10:04:49 2011
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 09:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-28 18:58-0400\n"
 "Last-Translator: Klemens Häckel <click3d (at) linuxmail dot org>\n"
 "Language-Team: French <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
@@ -317,6 +317,14 @@
 
 #: ../release.xml.in.h:28
 msgid ""
+"Pardus Corporate 2 offers different installation scenarios upon your needs. "
+"So you may able to choose to install a fully desktop workspace or server "
+"applications or even a base system where you can install your choice of "
+"softwares manually."
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:29
+msgid ""
 "Pardus Corporate 2 offers the stable, fast, easy-to-use Pardus experience "
 "with a long term support. You can still enjoy the powerful parade of all "
 "free and open source softwares included in Pardus with keeping in mind this "
@@ -324,7 +332,7 @@
 "these features..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:29
+#: ../release.xml.in.h:30
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Pardus have many other in-house developed user friendly manager tools such "
@@ -340,7 +348,7 @@
 "configuración del sistema, una sola aplicación que integra las herramientas "
 "para todas las tareas de administración y configuración."
 
-#: ../release.xml.in.h:30
+#: ../release.xml.in.h:31
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Pardus is a free and open source operating system that contains many well "
@@ -367,28 +375,32 @@
 "nuestro sitio web. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Debe aceptar los términos al instalar "
 "Pardus en su computadora."
 
-#: ../release.xml.in.h:31
+#: ../release.xml.in.h:32
 msgid "Partition your disk manually"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:32
+#: ../release.xml.in.h:33
+msgid "Select a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:34
 #, fuzzy
 msgid "Select a partitioning method"
 msgstr "Selección de Método de Particionamiento"
 
-#: ../release.xml.in.h:33
+#: ../release.xml.in.h:35
 msgid "Set your local time and date"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:34
+#: ../release.xml.in.h:36
 msgid "Setup your account"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:35
+#: ../release.xml.in.h:37
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumen"
 
-#: ../release.xml.in.h:36
+#: ../release.xml.in.h:38
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There are a lot of features waiting to be explored. Thousands of softwares, "
@@ -411,13 +423,13 @@
 "con pocos clics. Puede accederlo desde el menú del sistema, el cual puede "
 "utilizar en una de sus versiones según su elección en el asistente Kaptan!"
 
-#: ../release.xml.in.h:37
+#: ../release.xml.in.h:39
 msgid ""
 "User accounts are successfully configured. Click Next to proceed. One note: "
 "You remember your password, don&apos;t you?"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:38
+#: ../release.xml.in.h:40
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Validation is comparing the packages in the medium with the original ones by "
@@ -433,11 +445,11 @@
 "está utilizando un medio óptico, intente volver a grabarlo usando el modo "
 "DAO (Disc-at-once), con una velocidad más baja (4x para DVD, 8-12x para CD)."
 
-#: ../release.xml.in.h:39
+#: ../release.xml.in.h:41
 msgid "Welcome back..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:40
+#: ../release.xml.in.h:42
 msgid ""
 "When you select \"Use All Space\", Pardus will format your disk and create "
 "four partitions for user space, and system, boot and swap files using LVM "
@@ -452,7 +464,7 @@
 "future problems."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:41
+#: ../release.xml.in.h:43
 msgid ""
 "YALI is now installing Pardus on your computer. This operation takes "
 "approximately 20-30 minutes depending on your computer&apos;s hardware.&lt;"
@@ -468,7 +480,7 @@
 "la instalación, mientras descrubra las funcionalidades e inovaciones "
 "ofrecidos por ésta nueva versión de Pardus."
 
-#: ../release.xml.in.h:42
+#: ../release.xml.in.h:44
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -481,7 +493,7 @@
 "su computadora podrá disfrutar los beneficios de Pardus. &lt;/p&gt;&lt;P&gt;"
 "Presione Siguiente para continuar. Nota : Recuerda su contraseńa, verdad ?"
 
-#: ../release.xml.in.h:43
+#: ../release.xml.in.h:45
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -493,7 +505,7 @@
 "su computadora podrá disfrutar los beneficios de Pardus. &lt;/p&gt;&lt;P&gt;"
 "Presione Siguiente para continuar. Nota : Recuerda su contraseńa, verdad ?"
 
-#: ../release.xml.in.h:44
+#: ../release.xml.in.h:46
 msgid ""
 "You have to choose a *free* physical partition in order to create your "
 "system partitions. If anything goes wrong you can Reset and start again. &lt;"
@@ -510,7 +522,7 @@
 "our website."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:45
+#: ../release.xml.in.h:47
 msgid ""
 "You will need at least 4GBs of unpartitioned-unused disk space or a disk to "
 "install Pardus (10 GBs recommended though). Please select the disk you want "
@@ -518,7 +530,7 @@
 "between different partitioning options."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:46
+#: ../release.xml.in.h:48
 msgid ""
 "You've installed and booted Pardus successfully... Just a few clicks left... "
 "Pardus supports multiple users on the same system. So you need to create at "

Modified: branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/fr.po
=================================================================
--- branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/fr.po	(original)
+++ branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/fr.po	Tue Mar  1 10:04:49 2011
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 09:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-18 22:59+0100\n"
 "Last-Translator: Philippe Svetoslavsky <philsvet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
@@ -261,6 +261,14 @@
 
 #: ../release.xml.in.h:28
 msgid ""
+"Pardus Corporate 2 offers different installation scenarios upon your needs. "
+"So you may able to choose to install a fully desktop workspace or server "
+"applications or even a base system where you can install your choice of "
+"softwares manually."
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:29
+msgid ""
 "Pardus Corporate 2 offers the stable, fast, easy-to-use Pardus experience "
 "with a long term support. You can still enjoy the powerful parade of all "
 "free and open source softwares included in Pardus with keeping in mind this "
@@ -268,7 +276,7 @@
 "these features..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:29
+#: ../release.xml.in.h:30
 msgid ""
 "Pardus have many other in-house developed user friendly manager tools such "
 "as User Manager, Boot Manager, Firewall Manager, Service Manager to "
@@ -277,7 +285,7 @@
 "administrative and configuration tasks."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:30
+#: ../release.xml.in.h:31
 msgid ""
 "Pardus is a free and open source operating system that contains many well "
 "known projects such as Linux kernel, and various softwares of the GNU "
@@ -291,28 +299,32 @@
 "have to accept all the terms to install Pardus on your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:31
+#: ../release.xml.in.h:32
 msgid "Partition your disk manually"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:32
+#: ../release.xml.in.h:33
+msgid "Select a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:34
 #, fuzzy
 msgid "Select a partitioning method"
 msgstr "Choisissez la méthode de partitionnement"
 
-#: ../release.xml.in.h:33
+#: ../release.xml.in.h:35
 msgid "Set your local time and date"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:34
+#: ../release.xml.in.h:36
 msgid "Setup your account"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:35
+#: ../release.xml.in.h:37
 msgid "Summary"
 msgstr "Récapitulatif"
 
-#: ../release.xml.in.h:36
+#: ../release.xml.in.h:38
 msgid ""
 "There are a lot of features waiting to be explored. Thousands of softwares, "
 "libraries and tools are not included in the installation medium to save "
@@ -325,13 +337,13 @@
 "help of Kaptan in your very first boot."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:37
+#: ../release.xml.in.h:39
 msgid ""
 "User accounts are successfully configured. Click Next to proceed. One note: "
 "You remember your password, don&apos;t you?"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:38
+#: ../release.xml.in.h:40
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Validation is comparing the packages in the medium with the original ones by "
@@ -347,11 +359,11 @@
 "optique, essayez de graver l'image d'installation en utilisant le mode DAO "
 "(Disc-at-once), ŕ une vitesse inférieure (4x)."
 
-#: ../release.xml.in.h:39
+#: ../release.xml.in.h:41
 msgid "Welcome back..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:40
+#: ../release.xml.in.h:42
 msgid ""
 "When you select \"Use All Space\", Pardus will format your disk and create "
 "four partitions for user space, and system, boot and swap files using LVM "
@@ -366,7 +378,7 @@
 "future problems."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:41
+#: ../release.xml.in.h:43
 #, fuzzy
 msgid ""
 "YALI is now installing Pardus on your computer. This operation takes "
@@ -384,7 +396,7 @@
 "cours de laquelle vous pourrez découvrir les caractéristiques et les "
 "innovations offertes par cette nouvelle version de Pardus.&lt;/p&gt;"
 
-#: ../release.xml.in.h:42
+#: ../release.xml.in.h:44
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -398,7 +410,7 @@
 "avantages de Pardus. &lt;/p&gt;&lt;P&gt;Cliquez sur Suivant pour continuer. "
 "NB : Vous vous souvenez de votre mot de passe, n&apos;est-ce pas ?&lt;/p&gt;"
 
-#: ../release.xml.in.h:43
+#: ../release.xml.in.h:45
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -411,7 +423,7 @@
 "avantages de Pardus. &lt;/p&gt;&lt;P&gt;Cliquez sur Suivant pour continuer. "
 "NB : Vous vous souvenez de votre mot de passe, n&apos;est-ce pas ?&lt;/p&gt;"
 
-#: ../release.xml.in.h:44
+#: ../release.xml.in.h:46
 msgid ""
 "You have to choose a *free* physical partition in order to create your "
 "system partitions. If anything goes wrong you can Reset and start again. &lt;"
@@ -428,7 +440,7 @@
 "our website."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:45
+#: ../release.xml.in.h:47
 msgid ""
 "You will need at least 4GBs of unpartitioned-unused disk space or a disk to "
 "install Pardus (10 GBs recommended though). Please select the disk you want "
@@ -436,7 +448,7 @@
 "between different partitioning options."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:46
+#: ../release.xml.in.h:48
 msgid ""
 "You've installed and booted Pardus successfully... Just a few clicks left... "
 "Pardus supports multiple users on the same system. So you need to create at "

Modified: branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/hu.po
=================================================================
--- branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/hu.po	(original)
+++ branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/hu.po	Tue Mar  1 10:04:49 2011
@@ -7,14 +7,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Yali Branding Pardus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 09:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-02 12:28+0100\n"
 "Last-Translator: Zoltan Siposs <zoltan.siposs at gmail.com>\n"
 "Language-Team: HUNGARIAN <pardus-translators at pardus.org.tr>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 "X-Poedit-Language: Hungarian\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
@@ -318,6 +318,14 @@
 
 #: ../release.xml.in.h:28
 msgid ""
+"Pardus Corporate 2 offers different installation scenarios upon your needs. "
+"So you may able to choose to install a fully desktop workspace or server "
+"applications or even a base system where you can install your choice of "
+"softwares manually."
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:29
+msgid ""
 "Pardus Corporate 2 offers the stable, fast, easy-to-use Pardus experience "
 "with a long term support. You can still enjoy the powerful parade of all "
 "free and open source softwares included in Pardus with keeping in mind this "
@@ -325,7 +333,7 @@
 "these features..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:29
+#: ../release.xml.in.h:30
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Pardus have many other in-house developed user friendly manager tools such "
@@ -341,7 +349,7 @@
 "is használható, vagy beépítve a Rendszerbeállítások alkalmazásba, amely az "
 "ilyen jellegű feladatok gyűjtőhelye."
 
-#: ../release.xml.in.h:30
+#: ../release.xml.in.h:31
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Pardus is a free and open source operating system that contains many well "
@@ -367,28 +375,32 @@
 "licenszek nevére kattintással, vagy a weblapunkon. &lt;br&gt;&lt;br&gt;A "
 "Pardus telepítéséhez valamennyi felhasználó megállapodást el kell fogadnia."
 
-#: ../release.xml.in.h:31
+#: ../release.xml.in.h:32
 msgid "Partition your disk manually"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:32
+#: ../release.xml.in.h:33
+msgid "Select a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:34
 #, fuzzy
 msgid "Select a partitioning method"
 msgstr "Válasszon partícionálási módszert"
 
-#: ../release.xml.in.h:33
+#: ../release.xml.in.h:35
 msgid "Set your local time and date"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:34
+#: ../release.xml.in.h:36
 msgid "Setup your account"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:35
+#: ../release.xml.in.h:37
 msgid "Summary"
 msgstr "Összefoglaló"
 
-#: ../release.xml.in.h:36
+#: ../release.xml.in.h:38
 msgid ""
 "There are a lot of features waiting to be explored. Thousands of softwares, "
 "libraries and tools are not included in the installation medium to save "
@@ -410,13 +422,13 @@
 "menürendszeréből, melyet a legelső indítás során, a Kaptan segítségével "
 "állíthat be."
 
-#: ../release.xml.in.h:37
+#: ../release.xml.in.h:39
 msgid ""
 "User accounts are successfully configured. Click Next to proceed. One note: "
 "You remember your password, don&apos;t you?"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:38
+#: ../release.xml.in.h:40
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Validation is comparing the packages in the medium with the original ones by "
@@ -432,11 +444,11 @@
 "At-Once) módban kiírni, alacsonyabb írási sebesség mellett (4x a DVD "
 "lemezek, 8-12x a CD lemezek számára)."
 
-#: ../release.xml.in.h:39
+#: ../release.xml.in.h:41
 msgid "Welcome back..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:40
+#: ../release.xml.in.h:42
 msgid ""
 "When you select \"Use All Space\", Pardus will format your disk and create "
 "four partitions for user space, and system, boot and swap files using LVM "
@@ -451,7 +463,7 @@
 "future problems."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:41
+#: ../release.xml.in.h:43
 msgid ""
 "YALI is now installing Pardus on your computer. This operation takes "
 "approximately 20-30 minutes depending on your computer&apos;s hardware.&lt;"
@@ -468,7 +480,7 @@
 "kiadása által kínált rendszer képességeinek és a bevezett újítások  "
 "bemutatóját."
 
-#: ../release.xml.in.h:42
+#: ../release.xml.in.h:44
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -481,7 +493,7 @@
 "minden előnyét élvezheti.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kattintson a Tovább gombra a "
 "következő lépéshez. Csak egy megjegyzés: Ugye emlékszik a jelszavára?"
 
-#: ../release.xml.in.h:43
+#: ../release.xml.in.h:45
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -493,7 +505,7 @@
 "minden előnyét élvezheti.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kattintson a Tovább gombra a "
 "következő lépéshez. Csak egy megjegyzés: Ugye emlékszik a jelszavára?"
 
-#: ../release.xml.in.h:44
+#: ../release.xml.in.h:46
 msgid ""
 "You have to choose a *free* physical partition in order to create your "
 "system partitions. If anything goes wrong you can Reset and start again. &lt;"
@@ -510,7 +522,7 @@
 "our website."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:45
+#: ../release.xml.in.h:47
 msgid ""
 "You will need at least 4GBs of unpartitioned-unused disk space or a disk to "
 "install Pardus (10 GBs recommended though). Please select the disk you want "
@@ -518,7 +530,7 @@
 "between different partitioning options."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:46
+#: ../release.xml.in.h:48
 msgid ""
 "You've installed and booted Pardus successfully... Just a few clicks left... "
 "Pardus supports multiple users on the same system. So you need to create at "

Modified: branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/it.po
=================================================================
--- branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/it.po	(original)
+++ branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/it.po	Tue Mar  1 10:04:49 2011
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 09:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-13 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Ali Iţýngör <ali at artistanbulptr.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
-"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
@@ -224,6 +224,14 @@
 
 #: ../release.xml.in.h:28
 msgid ""
+"Pardus Corporate 2 offers different installation scenarios upon your needs. "
+"So you may able to choose to install a fully desktop workspace or server "
+"applications or even a base system where you can install your choice of "
+"softwares manually."
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:29
+msgid ""
 "Pardus Corporate 2 offers the stable, fast, easy-to-use Pardus experience "
 "with a long term support. You can still enjoy the powerful parade of all "
 "free and open source softwares included in Pardus with keeping in mind this "
@@ -231,7 +239,7 @@
 "these features..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:29
+#: ../release.xml.in.h:30
 msgid ""
 "Pardus have many other in-house developed user friendly manager tools such "
 "as User Manager, Boot Manager, Firewall Manager, Service Manager to "
@@ -240,7 +248,7 @@
 "administrative and configuration tasks."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:30
+#: ../release.xml.in.h:31
 msgid ""
 "Pardus is a free and open source operating system that contains many well "
 "known projects such as Linux kernel, and various softwares of the GNU "
@@ -254,28 +262,32 @@
 "have to accept all the terms to install Pardus on your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:31
+#: ../release.xml.in.h:32
 msgid "Partition your disk manually"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:32
+#: ../release.xml.in.h:33
+msgid "Select a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:34
 #, fuzzy
 msgid "Select a partitioning method"
 msgstr "Seleziona Metodo della Partitizione"
 
-#: ../release.xml.in.h:33
+#: ../release.xml.in.h:35
 msgid "Set your local time and date"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:34
+#: ../release.xml.in.h:36
 msgid "Setup your account"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:35
+#: ../release.xml.in.h:37
 msgid "Summary"
 msgstr "Sommario"
 
-#: ../release.xml.in.h:36
+#: ../release.xml.in.h:38
 msgid ""
 "There are a lot of features waiting to be explored. Thousands of softwares, "
 "libraries and tools are not included in the installation medium to save "
@@ -288,13 +300,13 @@
 "help of Kaptan in your very first boot."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:37
+#: ../release.xml.in.h:39
 msgid ""
 "User accounts are successfully configured. Click Next to proceed. One note: "
 "You remember your password, don&apos;t you?"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:38
+#: ../release.xml.in.h:40
 msgid ""
 "Validation is comparing the packages in the medium with the original ones by "
 "file verification method. A failed validation usually is a sign of a badly "
@@ -304,11 +316,11 @@
 "CD)."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:39
+#: ../release.xml.in.h:41
 msgid "Welcome back..."
 msgstr "Bentornato ..."
 
-#: ../release.xml.in.h:40
+#: ../release.xml.in.h:42
 msgid ""
 "When you select \"Use All Space\", Pardus will format your disk and create "
 "four partitions for user space, and system, boot and swap files using LVM "
@@ -323,7 +335,7 @@
 "future problems."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:41
+#: ../release.xml.in.h:43
 msgid ""
 "YALI is now installing Pardus on your computer. This operation takes "
 "approximately 20-30 minutes depending on your computer&apos;s hardware.&lt;"
@@ -339,7 +351,7 @@
 "presentazione delle caratteristiche e le innovazioni di Pardus offerte in "
 "questa nuova release."
 
-#: ../release.xml.in.h:42
+#: ../release.xml.in.h:44
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
 "your computer, you can finally enjoy the full benefits of Pardus.&lt;br&gt;"
@@ -348,7 +360,7 @@
 "in virtual machies)."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:43
+#: ../release.xml.in.h:45
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
 "your computer, you will able to add new user accounts and use Pardus. Please "
@@ -356,7 +368,7 @@
 "the dvd or release the image in virtual machies)."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:44
+#: ../release.xml.in.h:46
 msgid ""
 "You have to choose a *free* physical partition in order to create your "
 "system partitions. If anything goes wrong you can Reset and start again. &lt;"
@@ -373,7 +385,7 @@
 "our website."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:45
+#: ../release.xml.in.h:47
 msgid ""
 "You will need at least 4GBs of unpartitioned-unused disk space or a disk to "
 "install Pardus (10 GBs recommended though). Please select the disk you want "
@@ -381,7 +393,7 @@
 "between different partitioning options."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:46
+#: ../release.xml.in.h:48
 msgid ""
 "You've installed and booted Pardus successfully... Just a few clicks left... "
 "Pardus supports multiple users on the same system. So you need to create at "

Modified: branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/nl.po
=================================================================
--- branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/nl.po	(original)
+++ branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/nl.po	Tue Mar  1 10:04:49 2011
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 09:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-03 10:55+0100\n"
 "Last-Translator: Antoon Tolboom <atolboo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl at kde.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -315,6 +315,14 @@
 
 #: ../release.xml.in.h:28
 msgid ""
+"Pardus Corporate 2 offers different installation scenarios upon your needs. "
+"So you may able to choose to install a fully desktop workspace or server "
+"applications or even a base system where you can install your choice of "
+"softwares manually."
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:29
+msgid ""
 "Pardus Corporate 2 offers the stable, fast, easy-to-use Pardus experience "
 "with a long term support. You can still enjoy the powerful parade of all "
 "free and open source softwares included in Pardus with keeping in mind this "
@@ -322,7 +330,7 @@
 "these features..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:29
+#: ../release.xml.in.h:30
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Pardus have many other in-house developed user friendly manager tools such "
@@ -338,7 +346,7 @@
 "Systeembeheer, een enkele toepassing voor alle administratieve en "
 "instellingstaken."
 
-#: ../release.xml.in.h:30
+#: ../release.xml.in.h:31
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Pardus is a free and open source operating system that contains many well "
@@ -363,28 +371,32 @@
 "licentienamen of op onze eigen website. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Het is nodig om "
 "deze voorwaarden te accepteren om Pardus op de computer te installeren."
 
-#: ../release.xml.in.h:31
+#: ../release.xml.in.h:32
 msgid "Partition your disk manually"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:32
+#: ../release.xml.in.h:33
+msgid "Select a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:34
 #, fuzzy
 msgid "Select a partitioning method"
 msgstr "Partitiemethode selecteren"
 
-#: ../release.xml.in.h:33
+#: ../release.xml.in.h:35
 msgid "Set your local time and date"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:34
+#: ../release.xml.in.h:36
 msgid "Setup your account"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:35
+#: ../release.xml.in.h:37
 msgid "Summary"
 msgstr "Samenvatting"
 
-#: ../release.xml.in.h:36
+#: ../release.xml.in.h:38
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There are a lot of features waiting to be explored. Thousands of softwares, "
@@ -407,13 +419,13 @@
 "toevoegen met enkele muisklikken. Het kan bereikt worden met het menu van uw "
 "keuze, die gemaakt kan worden met behulp van Kaptan."
 
-#: ../release.xml.in.h:37
+#: ../release.xml.in.h:39
 msgid ""
 "User accounts are successfully configured. Click Next to proceed. One note: "
 "You remember your password, don&apos;t you?"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:38
+#: ../release.xml.in.h:40
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Validation is comparing the packages in the medium with the original ones by "
@@ -429,11 +441,11 @@
 "installatiemedium (CD/DVD), probeer DAO (Disc-at-once) modus te gebruiken en "
 "op een lagere snelheid (4x voor DVD, 8-12x voor CD)."
 
-#: ../release.xml.in.h:39
+#: ../release.xml.in.h:41
 msgid "Welcome back..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:40
+#: ../release.xml.in.h:42
 msgid ""
 "When you select \"Use All Space\", Pardus will format your disk and create "
 "four partitions for user space, and system, boot and swap files using LVM "
@@ -448,7 +460,7 @@
 "future problems."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:41
+#: ../release.xml.in.h:43
 msgid ""
 "YALI is now installing Pardus on your computer. This operation takes "
 "approximately 20-30 minutes depending on your computer&apos;s hardware.&lt;"
@@ -464,7 +476,7 @@
 "br&gt;Ondertussen kunt u genieten van een presentatie welk de bijzondere "
 "eigenschappen van deze nieuwe Pardus zal tonen."
 
-#: ../release.xml.in.h:42
+#: ../release.xml.in.h:44
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -478,7 +490,7 @@
 "br&gt;&lt;br&gt;Klik op Volgende om verder te gaan. U weet uw wachtwoord "
 "toch nog wel?"
 
-#: ../release.xml.in.h:43
+#: ../release.xml.in.h:45
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -491,7 +503,7 @@
 "br&gt;&lt;br&gt;Klik op Volgende om verder te gaan. U weet uw wachtwoord "
 "toch nog wel?"
 
-#: ../release.xml.in.h:44
+#: ../release.xml.in.h:46
 msgid ""
 "You have to choose a *free* physical partition in order to create your "
 "system partitions. If anything goes wrong you can Reset and start again. &lt;"
@@ -508,7 +520,7 @@
 "our website."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:45
+#: ../release.xml.in.h:47
 msgid ""
 "You will need at least 4GBs of unpartitioned-unused disk space or a disk to "
 "install Pardus (10 GBs recommended though). Please select the disk you want "
@@ -516,7 +528,7 @@
 "between different partitioning options."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:46
+#: ../release.xml.in.h:48
 msgid ""
 "You've installed and booted Pardus successfully... Just a few clicks left... "
 "Pardus supports multiple users on the same system. So you need to create at "

Modified: branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/ru.po
=================================================================
--- branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/ru.po	(original)
+++ branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/ru.po	Tue Mar  1 10:04:49 2011
@@ -7,14 +7,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 09:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-24 HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Yasirov Vasia (zaG) <zag at vspu.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <LL at li.org>\n"
-"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
 
 #: ../release.xml.in.h:1
 msgid ""
@@ -250,6 +250,14 @@
 
 #: ../release.xml.in.h:28
 msgid ""
+"Pardus Corporate 2 offers different installation scenarios upon your needs. "
+"So you may able to choose to install a fully desktop workspace or server "
+"applications or even a base system where you can install your choice of "
+"softwares manually."
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:29
+msgid ""
 "Pardus Corporate 2 offers the stable, fast, easy-to-use Pardus experience "
 "with a long term support. You can still enjoy the powerful parade of all "
 "free and open source softwares included in Pardus with keeping in mind this "
@@ -257,7 +265,7 @@
 "these features..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:29
+#: ../release.xml.in.h:30
 msgid ""
 "Pardus have many other in-house developed user friendly manager tools such "
 "as User Manager, Boot Manager, Firewall Manager, Service Manager to "
@@ -266,7 +274,7 @@
 "administrative and configuration tasks."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:30
+#: ../release.xml.in.h:31
 msgid ""
 "Pardus is a free and open source operating system that contains many well "
 "known projects such as Linux kernel, and various softwares of the GNU "
@@ -280,28 +288,32 @@
 "have to accept all the terms to install Pardus on your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:31
+#: ../release.xml.in.h:32
 msgid "Partition your disk manually"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:32
+#: ../release.xml.in.h:33
+msgid "Select a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:34
 #, fuzzy
 msgid "Select a partitioning method"
 msgstr "Выберите метод разбиения диска"
 
-#: ../release.xml.in.h:33
+#: ../release.xml.in.h:35
 msgid "Set your local time and date"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:34
+#: ../release.xml.in.h:36
 msgid "Setup your account"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:35
+#: ../release.xml.in.h:37
 msgid "Summary"
 msgstr "Суммарно"
 
-#: ../release.xml.in.h:36
+#: ../release.xml.in.h:38
 msgid ""
 "There are a lot of features waiting to be explored. Thousands of softwares, "
 "libraries and tools are not included in the installation medium to save "
@@ -314,13 +326,13 @@
 "help of Kaptan in your very first boot."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:37
+#: ../release.xml.in.h:39
 msgid ""
 "User accounts are successfully configured. Click Next to proceed. One note: "
 "You remember your password, don&apos;t you?"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:38
+#: ../release.xml.in.h:40
 msgid ""
 "Validation is comparing the packages in the medium with the original ones by "
 "file verification method. A failed validation usually is a sign of a badly "
@@ -330,11 +342,11 @@
 "CD)."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:39
+#: ../release.xml.in.h:41
 msgid "Welcome back..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:40
+#: ../release.xml.in.h:42
 msgid ""
 "When you select \"Use All Space\", Pardus will format your disk and create "
 "four partitions for user space, and system, boot and swap files using LVM "
@@ -349,7 +361,7 @@
 "future problems."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:41
+#: ../release.xml.in.h:43
 msgid ""
 "YALI is now installing Pardus on your computer. This operation takes "
 "approximately 20-30 minutes depending on your computer&apos;s hardware.&lt;"
@@ -359,7 +371,7 @@
 "features and the innovations offered by this new Pardus release."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:42
+#: ../release.xml.in.h:44
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -373,7 +385,7 @@
 "системы Pardus! &lt;br&gt;&lt;br&gt;Нажмите Далее для перезагрузки. "
 "Примечание: Вы запомнили Ваш пароль, не так ли? "
 
-#: ../release.xml.in.h:43
+#: ../release.xml.in.h:45
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
@@ -386,7 +398,7 @@
 "системы Pardus! &lt;br&gt;&lt;br&gt;Нажмите Далее для перезагрузки. "
 "Примечание: Вы запомнили Ваш пароль, не так ли? "
 
-#: ../release.xml.in.h:44
+#: ../release.xml.in.h:46
 msgid ""
 "You have to choose a *free* physical partition in order to create your "
 "system partitions. If anything goes wrong you can Reset and start again. &lt;"
@@ -403,7 +415,7 @@
 "our website."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:45
+#: ../release.xml.in.h:47
 msgid ""
 "You will need at least 4GBs of unpartitioned-unused disk space or a disk to "
 "install Pardus (10 GBs recommended though). Please select the disk you want "
@@ -411,7 +423,7 @@
 "between different partitioning options."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:46
+#: ../release.xml.in.h:48
 msgid ""
 "You've installed and booted Pardus successfully... Just a few clicks left... "
 "Pardus supports multiple users on the same system. So you need to create at "

Modified: branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/tr.po
=================================================================
Suppressed!
	Too long (more than 250 lines) diff output suppressed...
Modified: branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/yali-branding-pardus.pot
=================================================================
--- branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/yali-branding-pardus.pot	(original)
+++ branches/yali-branding-pardus/corporate2/po/yali-branding-pardus.pot	Tue Mar  1 10:04:49 2011
@@ -8,11 +8,10 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-03 09:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -220,6 +219,14 @@
 
 #: ../release.xml.in.h:28
 msgid ""
+"Pardus Corporate 2 offers different installation scenarios upon your needs. "
+"So you may able to choose to install a fully desktop workspace or server "
+"applications or even a base system where you can install your choice of "
+"softwares manually."
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:29
+msgid ""
 "Pardus Corporate 2 offers the stable, fast, easy-to-use Pardus experience "
 "with a long term support. You can still enjoy the powerful parade of all "
 "free and open source softwares included in Pardus with keeping in mind this "
@@ -227,7 +234,7 @@
 "these features..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:29
+#: ../release.xml.in.h:30
 msgid ""
 "Pardus have many other in-house developed user friendly manager tools such "
 "as User Manager, Boot Manager, Firewall Manager, Service Manager to "
@@ -236,7 +243,7 @@
 "administrative and configuration tasks."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:30
+#: ../release.xml.in.h:31
 msgid ""
 "Pardus is a free and open source operating system that contains many well "
 "known projects such as Linux kernel, and various softwares of the GNU "
@@ -250,27 +257,31 @@
 "have to accept all the terms to install Pardus on your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:31
+#: ../release.xml.in.h:32
 msgid "Partition your disk manually"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:32
+#: ../release.xml.in.h:33
+msgid "Select a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../release.xml.in.h:34
 msgid "Select a partitioning method"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:33
+#: ../release.xml.in.h:35
 msgid "Set your local time and date"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:34
+#: ../release.xml.in.h:36
 msgid "Setup your account"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:35
+#: ../release.xml.in.h:37
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:36
+#: ../release.xml.in.h:38
 msgid ""
 "There are a lot of features waiting to be explored. Thousands of softwares, "
 "libraries and tools are not included in the installation medium to save "
@@ -283,13 +294,13 @@
 "help of Kaptan in your very first boot."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:37
+#: ../release.xml.in.h:39
 msgid ""
 "User accounts are successfully configured. Click Next to proceed. One note: "
 "You remember your password, don&apos;t you?"
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:38
+#: ../release.xml.in.h:40
 msgid ""
 "Validation is comparing the packages in the medium with the original ones by "
 "file verification method. A failed validation usually is a sign of a badly "
@@ -299,11 +310,11 @@
 "CD)."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:39
+#: ../release.xml.in.h:41
 msgid "Welcome back..."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:40
+#: ../release.xml.in.h:42
 msgid ""
 "When you select \"Use All Space\", Pardus will format your disk and create "
 "four partitions for user space, and system, boot and swap files using LVM "
@@ -318,7 +329,7 @@
 "future problems."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:41
+#: ../release.xml.in.h:43
 msgid ""
 "YALI is now installing Pardus on your computer. This operation takes "
 "approximately 20-30 minutes depending on your computer&apos;s hardware.&lt;"
@@ -328,7 +339,7 @@
 "features and the innovations offered by this new Pardus release."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:42
+#: ../release.xml.in.h:44
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
 "your computer, you can finally enjoy the full benefits of Pardus.&lt;br&gt;"
@@ -337,7 +348,7 @@
 "in virtual machies)."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:43
+#: ../release.xml.in.h:45
 msgid ""
 "You have successfully installed Pardus on your computer. After restarting "
 "your computer, you will able to add new user accounts and use Pardus. Please "
@@ -345,7 +356,7 @@
 "the dvd or release the image in virtual machies)."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:44
+#: ../release.xml.in.h:46
 msgid ""
 "You have to choose a *free* physical partition in order to create your "
 "system partitions. If anything goes wrong you can Reset and start again. &lt;"
@@ -362,7 +373,7 @@
 "our website."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:45
+#: ../release.xml.in.h:47
 msgid ""
 "You will need at least 4GBs of unpartitioned-unused disk space or a disk to "
 "install Pardus (10 GBs recommended though). Please select the disk you want "
@@ -370,7 +381,7 @@
 "between different partitioning options."
 msgstr ""
 
-#: ../release.xml.in.h:46
+#: ../release.xml.in.h:48
 msgid ""
 "You've installed and booted Pardus successfully... Just a few clicks left... "
 "Pardus supports multiple users on the same system. So you need to create at "


Uludag-commits mesaj listesiyle ilgili daha fazla bilgi